テレダイン・レクロイの伝説的なVoyager USB 3.0アナライザ・プラットフォームは、USB 2.0および3.0プロトコルを業界で最も正確かつ確実に取り込み、高速デバッグ、分析、問題解決に貢献します。
この多機能検証プラットフォームは、2.0と3.0の両方のホストとデバイスのエミュレーションが可能な統合エクセサイザーを備えています。コンプライアンス検証やエラー挿入に加え、USBエンドポイントをエミュレートし、列挙リクエストにインテリジェントに応答することができます。
SuperSpeed3.0とギガビットイーサネットのデータアップロードポートを備えたVoyagerシステムは、USBシステムやソフトウェアの市場投入までの時間を短縮するために、データ解析における数え切れないほどの革新的な技術を備えています。障害の復旧からパフォーマンスの最適化まで、VoyagerシステムはUSBデバイスの優れた互換性とスループットを保証するのに役立ちます。
Voyager USB 3.0 紹介シリーズのビデオ デモ
Voyager M3xアナライザフロントエンドは、最新のテレダイン・レクロイプロービングテクノロジーを搭載し、USB 3.0レコーディングに高速ロックと妥協のない精度を提供します。SuperSpeed USBデバイスは、ハードウェアベースの電源管理を利用し、デバイスは頻繁にパワーサスペンドモードに入ります。Voyagerは、インラインで電気的なアイドル状態を検出し、シームレスに回復することができます。
柔軟なハードウェア
Voyagerアナライザーのフロントエンドには、USB 3.0と2.0信号をサポートする標準USB 3.0コネクターが搭載されており、両方のリンクからのトラフィックを同時にロスなくキャプチャすることが可能です。high-speed およびSuperSpeedの同時記録により、USB 3.0ハブを介したデータ転送をエンドツーエンドで見ることができます。このシステムは、USB 2.0/3.0アナライザーとして動作し、2.0へのアップグレードが可能な3.0のみの構成も用意されています。
Voyager M3xプラットフォームは、4GBの記録メモリと、記録したトラフィックをホストPCにアップロードするためのUSB 3.0およびGbeリンクを備えています。スプール記録モードでは、Voyagerはキャプチャしたトラフィックを連続的にリアルタイムで表示し、高速アクセスや長時間の記録セッションを可能にします。
Voyagerアナライザの心臓部は、テレダイン・レクロイの革命的なBusEngine™テクノロジーです。この最先端のプロトコル処理コアには、リアルタイムレコーディングエンジンと設定可能なツールが組み込まれており、SuperSpeed USBトラフィックを選択的に監視および記録します。フィールドアップグレード可能なファームウェアにより、BusEngineは進化し、新機能や将来のUSB仕様の変更に対応することができます。
第6世代アプリケーションソフトウェア
Voyagerは、USB 2.0プロトコル解析の業界デファクトスタンダードである伝説なCATC トレースを採用しています。トレースビューアソフトウェアは、色やパターンを使って、情報をより速く理解するための視覚的な表示になっております。SuperSpeedハブから上流の混合トラフィックを記録する場合、レガシー2.0と3.0パケットはラベル付けされ、2.0つのディスプレイでインターリーブ表示されます。各イベントは独立した行に表示され、すべてのフィールドがラベル付けされ、色分けされます。論理3.0およびXNUMXチャネルからのトラフィックは、個別にフィルタリング、検索、トレースからエクスポートすることができます。USB転送レベルは、すべてのリンクマネージメントパケット(LMP)とフローコントロールシンボルを含むパケットレイヤを表示するために、拡張および折りたたむことができます。

Rawのデバッグ能力
Voyagerは、アイドル、パケット間シンボル、破損した5ビットシンボルなど、10Gbps USBリンクのすべてのトランジションをキャプチャする市場で唯一のアナライザです。Link Trackerは、2nsのタイミング分解能で、順序付けられたすべてのセットのアップストリーム/ダウンストリームを時系列で表示します。低レベルのデバッグを支援するために、トレーニングシーケンスを含むすべてのシンボルを生の10ビット、8ビット、スクランブル、およびスクランブル解除のHexフォーマットで表示できます。シングルクリックでシンボル間のタイミング測定が可能です。

主な機能
-
CATCトレースアプリケーションソフトシステム - USB トラフィックの解釈を高速化するための転送レイヤーの展開/折りたたみ
-
3.0 と 2.0 のトラフィックを同時にキャプチャ/分析 - 2.0 および SuperSpeed データ パスを記録して、USB 3.0 ホストおよびハブの動作をテストおよびデバッグします
-
統合された 3.0 アナライザー/エクササイザー (シングル ボックス) - 3.0 および 2.0 デバイスまたはホスト トラフィック生成を備えた多機能システム
-
4GBの記録容量 -解析と問題解決のために長い記録セッションをキャプチャします
-
Rawビット記録/ 10ビットエラー検出 - 低レベルの 10 ビット シンボルを表示し、高レベルのパケット構造に関連付けます
-
40 以上のリンクエラー & プロトコル エラーを検出 - 重大なリンク エラーとタイミング エラーが自動的に検出され、トレースでフラグが立てられます
-
2nsのタイミング分解能 - 非常に正確なタイミング分解能により、リンク層のハンドシェイクを正確に測定できます
-
外部トリガー入力/出力 - Teledyne LeCroy Voyager を使用して、任意のパケットを識別し、スコープまたはロジック アナライザーを切り替えます (SMA コネクタ経由)。
-
SSCとデータスクランブリングを完全対応 - 5Gbps 信号の高速ロックと正確なキャプチャ
-
ハードウェアトリガー -2.0または3.0プロトコルのイベントをトリガーして、重要なトラフィック、特定のエラー、データパターンを分離することができます。
-
包括的なデバイスのデコード - SCSI 大容量ストレージ、3.0 ハブ、PTP/静止画像、プリンター、PictBridge、メディア転送プロトコル (MTP)、およびすべての一般的な USB デバイス クラス
-
ハードウェアフィルタリング - アイドル、TS1、TS2、SKP、LFPS シーケンスなど、必須ではない冗長なシンボルを自動的に除外
-
インテリジェントレポート - イベント指標を自動的に報告し、20 を超える一般的な USB 3.0 プロトコル エラーにフラグを立てます
-
洗練されたビューイング -TLPメッセージとヘッダーに加えて、USBプロトコルの論理トランザクション層と転送層を表示します
-
Gbe または USB 3.0 アップロード -Gbeで600Mbpsの転送速度を維持し、キャプチャされたデータに即座にアクセスできます
-
ループバックとコンプライアンス モード - エクササイザー システムは、ループバックおよびコンプライアンス モードを開始するための特別なコンソールを提供します
-
リンク トレーニング ビューとタイミング ビュー - トレース表示と連動したLTSSMのフロー図と時系列表示
-
リアルタイム統計 - RTSウィンドウは、スループット、リンク統計、パケットエラーレートをリアルタイムでグラフィカルに表示します
-
コンプライアンス テスト オプション - Voyager リンクおよびハブのコンプライアンス テストを実行するための認定リンク検証システム (LVS) です。
-
Power Tracker™ オプション - トレース データに同期された VBUS デバイスの消費電力と消費電流をグラフ化
-
12 か月のハードウェア保証 -業界をリードするサポートと保証で投資を保護します
インテリジェントなトリガー
Voyagerは、関心のあるプロトコルイベントをピンポイントで検出するためのハードウェアトリガーを提供します。トリガーイベントは、バスの状態や順序付けられたセット(リンクアップ、SKPなど)、ルートストリングやパケットタイプ(ACK、データなど)を含むヘッダーフィールドなど、最小レベルで指定することが可能です。Voyagerのグラフィカルなドラッグ&ドロップ・インターフェースは、セットアップを容易にします。SCSIオペレーション、カウンタ、ループ、タイマーを含む複数のシーケンシャルイベントトリガーシナリオを監視するトリガーロジックをマルチレベルのシーケンスで定義することができます。

リアルタイムフィルタリング
5 Gb/s の SuperSpeed データ転送は一瞬でメモリバッファを埋め尽くすため、効率的なデバッグにはイベントフィルタリングが欠かせません。Voyagerアナライザーは、SKP、アイドル、トレーニングシーケンスなどの冗長なパターンを破棄して、リアルタイムでバッファから不要なトラフィックをフィルタリングすることができます。フィルタリングロジックは、方向やポート番号などの条件を追加したトランザクションレイヤーパケットも含めることができます。
エラー検出
テレダイン・レクロイ Voyager は、論理リンクやタイミングエラーなど、実際のプロトコルエラーを検出し、フラグを立てることができます。低レイヤーでは、トレーニングシーケンスとリンクコマンドは、自動的に適切なフォーマットで検証されます。Spec Viewは、ヘッダーフィールドをXNUMX進数またはXNUMX進数で表示し、エラーを赤色でマークすることもできます。

統合エクササイザー オプション
Voyagerプラットフォームには、USB2.0と3.0の両方のトラフィック生成をサポートする包括的なエクセサイザー機能が組み込まれています。エクセサイザオプションにより、ヘッダ、ペイロード、タイミング、リンク状態を低レベルで制御しながら、標準的なUSBケーブルでカスタムパケットを伝送することができます。Voyager ReadyLink™とTransaction Engine™を搭載したエクセサイザは、すべてのUSB 3.0ハンドシェイクを自動的に処理するフル機能のリンクおよびトランザクション層のステートマシンを備えています。ReadyLinkは、リンク同期、フロー制御、ヘッダー確認応答を維持します。トランザクションエンジンはNRDYリトライ条件を管理し、Voyagerをフルラインレートで動作させ、仕様で定義されているようにDUTに正しく応答させることができます。オーバーライドにより、LFPSやリンクトレーニング信号の短縮、ハンドシェイクパケットの遅延など、これらの動作を変更することができます。エクセサイザーはプロトコルアナライザーとシームレスに統合されており、VoyagerシステムはUSBプロトコルを検証するエンジニアのための完全なテストおよび開発ソリューションとなっています。 その他
USB コンプライアンス テスト
Voyager USB 3.0 Compliance Suiteは、ホストとデバイスがリンクトレーニング、リンクリカバリ、電源管理動作(7章)を適切に実装しているかどうかを検証するための包括的なリンク層テストカバレッジを提供するソフトウェアオプションである。Teledyne LeCroyのVoyagerエクセサイザープラットフォームと統合されたCompliance Suiteは、USB IFによるリンクおよびハブのテストに認定されています。 その他
USB デバイスのデコード
Voyagerは、USBデバイスクラスのトラフィックを完全にデコードし、個々のエンドポイントにデコードを自動および手動で割り当てることができるソフトウェアです。Voyagerは、コマンドキューイングを含むBulk Only TransportとUSB Attached SCSIオペレーションをフルサポートします。OTGからCCD、ビデオクラスまで、Voyagerは最も包括的なデコードを提供します。また、トレースビューに独自のコマンドを自動的に表示させたい開発者のために、ベンダー固有のデコードをサポートしています。
USB デコードの完全なリスト (クリックして展開↓)
-
CDC (通信デバイスクラス)
-
ダイレクトライン制御モデル
-
抽象制御モデル
-
電話制御モデル
-
多チャンネル制御モデル
-
CAPI 制御モデル
-
イーサネット ネットワーク制御モデル (EEM)
-
ネットワーク制御モデル (NCM)
-
ATMネットワーク制御モデル
-
ワイヤレスハンドセットコントロールモデル
-
デバイス管理モデル
-
モバイルダイレクトラインモデル
-
モバイル ブロードバンド インターフェイス モジュール (MBIM)
-
OBEXモデル
-
CDC データ
-
WMC
-
HID(ヒューマンインターフェイスデバイス)
-
モニター(HID拡張)
-
物理インターフェース
-
電源(HID延長)
-
小屋(HID)
-
POS デバイス (HID 拡張)
-
マスストレージ
-
SCSI/バルク
-
UFI/CBI
-
ATAPI
-
RBC
-
USB接続SCSI (UAS)
-
ビデオクラス
-
USB ビデオ 1.5 (UVC)
-
USBビデオ1.1
-
SC_VIDEOCONTROL
-
SC_ビデオストリーミング
-
SC_VIDEO_INTERFACE_COLLECTION
-
その他のクラス
-
ホストワイヤーアダプター
-
ケーブル ベース アソシエーション フレームワーク (CBAF)
-
デバイスワイヤーアダプター
-
インターフェイス関連付け記述子
-
IrDAブリッジ
-
パーソナルヘルスケア (PHDC)
-
テストと測定
-
00 - USB テストおよび測定デバイス
-
01 - USBTMCに準拠したUSBテストおよび測定デバイス USB488

問題を素早く見つける
Voyager ソフトウェアは、USB 2.0 および 3.0 プロトコルの測定とレポート作成のための多くのメカニズムを提供します。トラフィックサマリー表示により、ユーザーは統計レポートを一目で評価したり、個々のイベントにナビゲートすることができます。トランザクションパケットを選択してACK/NAKまたはデバイス通知イベントを表示し、XNUMX回のキーストロークで各イベントにジャンプすることができます。リンクのスループットやフロー制御の指標を示すレポートも用意されています。より高いレベルのイベントは、論理USB転送レベルでも追跡され報告されます。エラーレポートでは、無効なCRCからフレーミングエラーまで、さまざまなプロトコル違反を表示します。

LTSSM Viewは、インタラクティブなUSB 3.0ステートマシン図を提供します。各状態変化はグラフィカルに表示され、トレース表示へのハイパーリンクが張られています。リンクステートタイミングビューは、同じ情報を時間軸のフォーマットで表示します。

バス使用率グラフは、データとパケット長、デバイスごとのバス使用率をヒストグラム形式で表示します。帯域幅計算機は、トレース内のXNUMX点間のタイムデルタを自動的に計算します。高速検索および検索オプションにより、ユーザーはトレースファイル内の特定のパケット、エラーおよび任意のデータ型にナビゲートすることができます。CATC トレースは、フィルターおよび非表示コマンドをサポートしており、無関係なデータを表示から一時的に削除して、より効率的に表示できるようにします。無関係なデータを表示から一時的に削除して、より効率的に表示できるようにします。

PowerTracker™ でVBUS の効率を最適化
Voyager M3x Power Trackerオプションは、VBUSの電力消費に対するユニークなモニタリング機能を提供します。電力情報はサンプリングされ、時系列でグラフィカルに表示され、トレースと同期しているため、プロトコル層と電気層での電力状態の遷移を確認することができます。Power Trackerは、電圧、電流、電力を表示し、VBUSの変化を簡単に追跡することができます。 その他

1996年以来、テレダイン・レクロイはUSBエコシステムのためのツールを提供する重要なプロバイダです。Voyagerシステムは、高速シリアルデータ解析における数え切れないほどの研究成果を活用し、最も信頼性が高く正確なUSB 3.0アナライザシステムを実現しました。エクセサイザー・オプションとCATC トレースエキスパート・ソフトウェアを組み合わせることで、Voyagerプラットフォームは、開発者を退屈なバイトレベルの解析から解放し、プロトコル層の問題を迅速に解決することに集中させることができます。