8A350197-63B6-4AE9-A506-E97B9573E47A スケッチツールで作成。
製品
プロトコルアナライザ

Voyager M4x

業界で最も正確で信頼性の高い USB アナライザー プラットフォームがUSB 3.2、USB4 および Thunderbolt 3の テストと検証サポートしました。 伝説的な Voyager ファミリーは、クラス最高のプローブ技術と業界をリードするアプリケーションソフトウェアを組み合わせて、設計者と検証チームが次世代 USB システムの問題をデバッグし、相互運用性を検証できるようにします。

詳細 Voyager M4x 詳細 Voyager M4x
Voyager M4x画像
  • 製品タブの画像
  • 「概要」タブの画像
  • 製品詳細タブの画像
  • 「スペック」タブの画像
  • 「オプション」タブの画像
Voyager M4x  業界で最も正確で信頼性の高い USB アナライザー プラットフォームがUSB 3.2、USB4™と Thunderbolt™ 3 のテストと検証をサポートするようになりました。伝説的な Voyager ファミリは、クラス最高のプローブ技術と業界をリードするアプリケーションソフトウェアを組み合わせて、設計者と検証チームが次世代 USB システムの問題をデバッグし、相互運用性を検証できるようにします。
Voyager M310e  

Voyager M310e は USB 2.0、USB 3.2、USB Type-C®および最新の Power Delivery 3.2 仕様用に設計されたTeledyne LeCroy の包括的なプロトコル アナライザー・エクササイザー システムです。非侵入型プロービングと幅広いコンプライアンス パッケージにより、 Voyager M310e はUSB 3.2 プロトコル解析のインテリジェントな選択肢となります。

Voyager M3x  テレダイン・レクロイのUSB 2.0/3.0検証用プラットフォームは、100%正確なプロトコル・キャプチャを提供します。その際のデータレートは最大5 Gb/sです。 生産終了
Advisor T3  超ポータブルなSuper Speed USBアナライザーは、市場をリードする精度を驚異的な価格で提供します
Mercury T2C / T2P  Mercury T2C / T2P は USB2.0、USB Type-C および Power Delivery に対応した、業界で最小かつ最も柔軟なハードウェアベースのアナライザーです。
Mercury T2  Mercury T2 は業界最小のハードウェア ベースの USB 2.0 アナライザーで、ロー、フル、ハイスピードの USB 信号に対応します。

Teledyne LeCroyは、1995年のUSBの導入以来、業界をリードする世代のUSBプロトコル検証システムを開発してきました。Teledyne LeCroy USBアナライザーファミリの各世代は、これまでの知識と専門知識に基づいて構築されています。 今日、Teledyne LeCroyは、前例のない機能、精度、使いやすさを備えた幅広いUSBテストシステムを提供しています。 製品がリリースされた後に問題を発見するための莫大なコストは、Teledyne LeCroyの事実上の標準USB解析ツールへの投資をはるかに上回ります。 これらを使用すると、USB半導体、デバイス、およびソフトウェアベンダーのデバッグ、テスト、および検証の速度と効率が向上します。 アナライザーまたはバス「スニファー」も、開発者がUSB仕様への準拠を検証できるようにすることで、コストのかかる相互運用性の問題を回避する上で重要な役割を果たします。

デジタルメディアの普及に伴い、USB-IFは3.0年後半に「Super Speed」転送モードのために2007つの追加の高速差動ペアを利用することで現在のUSB帯域幅の10倍を目標とするUSB​​3.0を発表しました。 USB2008 仕様は2009年後半に発表され、商用製品は3.0年後半に出荷を開始しました。Teledyne LeCroyは、この新しいテクノロジーに対応した検証システムの開発を開拓しました。 Teledyne LeCroyは、送信機テストからプロトコルテストまで、およびその間のすべてのステップをカバーするUSB​​ テストソリューションの完全な製品ラインを提供する唯一の会社であり、開発者がSuper Speedテクノロジーのパフォーマンス、品質、信頼性、および市場投入までの時間という目標の達成を支援します。

USBテクノロジーの概要：

USB（Universal Serial Bus）は、システムを再構成したり、コンピューターボックスを開いてインターフェイスカードを取り付けたりすることなく、コンピューター周辺機器や家庭用電化製品をコンピューターに接続できるようにする接続規格です。 USB1.0仕様は1996年に発表されました。当初のUSB1.0仕様のデータ転送速度は12Mbit / sでした。最初に広く使用されたバージョンは1.1年1998月に発表された12です。ディスクドライブなどの高速デバイス向けに1.5Mbpsのデータ転送速度を提供し、ジョイスティックなどの低帯域幅デバイスの向けに2.0Mbpsの低速データ転送速度を提供していました。2000年2001月に発表されたUSB480仕様は、年末にUSB-IFによって承認されて、より高いデータ転送速度を開発し、その結果、 Mbit / sを達成しました。

今日のUSBは、高速、双方向、低コストのシリアルインターフェイスで、PCへの簡単な接続を提供します。 USB操作の特徴は、接続されたデバイスをホストが自動的に認識し、適切なドライバーをインストールすることです。 従来のデバイスとの下位互換性やホットプラグ性などの機能を備えたUSBは、さまざまな消費者向けおよびPC周辺機器のデファクトスタンダードインターフェイスになりました。 USB規格では、127つのホストシステムに対して最大2.0台のデバイスを接続することができます。 USBは、仕様と互換性のあるデバイス間でLow、Full、High スピードの接続を指定します。 ほとんどのFullスピードデバイスには、低帯域幅のマウス、キーボード、プリンター、およびジョイスティックが含まれます。 Highスピード USBの使用は、メディアプレーヤー、デジタルカメラ、外部ストレージ、スマートフォンなどの家電市場におけるデジタルメディアの急速な成長とともに爆発的に増加しました。

SuperSpeed USBは、5 GHz周波数で動作し、USB3.0仕様と互換性のあるリンクです。 SuperSpeed USBは、より大きなファイルを利用するアプリケーションや、より高い帯域幅を必要とするアプリケーションに高性能の接続トポロジを提供します。 SuperSpeed USBはUSB2.0と下位互換性があるため、エンドユーザーはシームレスに移行できます。 SuperSpeed USBは、デジタルイメージングおよびメディアデバイスベンダーが設計をより高性能なUSB3.0対応インターフェイスに移行するための魅力的な機会を提供します。

NEC /ルネサスは、USB 3.0用のホストコントローラーを発表した最初のチップベンダーでした（5年18月2009日）。 3.0年後半には、AsusとGigabyteからUSB 2009ポートを搭載した最初のマザーボードが発売されました。2010年前半には、USB 5の信号速度3.0Gbpsを利用したソリューションを提供しようとするベンダーが殺到し、数十台のSuperSpeedデバイスの出荷が開始されました。2010年後半には、高帯域幅アプリケーションへの大量採用が見込まれます。

なぜUSBなのか？

1995年にキーボードやマウスの接続インターフェースとして登場したUSBは、コンピュータや家庭用電化製品において着実に存在感を示し、歴史上最も人気のある周辺機器相互接続となりました。USBが圧倒的な存在感を示し続けているのは、次のような理由からです。

  • 成熟した実績のあるテクノロジー
  • 下位互換性と低コスト
  • 簡単なプラグアンドプレイ操作
  • さまざまなアプリケーションに適したデータ転送速度

USBの人気が証明するように、そのインストールベースと人気を利用しようと、この技術のいくつかの拡張機能が導入されています。USB Implementers Forum (USB-IF)がサポートし、承認している拡張機能の一例として、USB On-The-Go(OTG)があります。OTGは、携帯電話やデジタルカメラなどのポータブルコンピューティングデバイスをホストまたは周辺機器として他のUSBデバイスに接続できるように設計されており、膨大な数のUSB対応デバイスの相互運用性の向上を約束します。

さらに、ヘルスケアシステムからアイソクロナスビデオアプリケーションまで、あらゆる用途に対応する数十種類のUSBデバイスクラスがあります。 消費者があらゆる種類のデジタルメディアを採用しているため、マスストレージは依然として最も人気のあるUSBアプリケーションの10つです。 T委員会は、USB Attached SCSI（UAS）プロトコルを完成させました。これにより、コマンドキューイングやストリーミングIOなど、従来のマスストレージプロトコルに比べていくつかの大幅な改善が可能になります。 壁掛け充電器や高速充電ホストコントローラに接続されたデバイスがUSB仕様を超える電流を引き出せるようにする標準メカニズムを提供します。従来のデータ交換アプリケーションに加え、バッテリー充電仕様により、USBはポータブルエレクトロニクス市場で選ばれるインターフェイスとして支配的な役割を果たすようになりました。

USBアーキテクチャ

USBは当初、ほとんどのインテリジェンスをホスト側に配置することを目的として、ホストから周辺機器への相互接続として導入されました。 OTG仕様は、オプションのピアツーピア機能をデバイスに追加しましたが、これまでのところ採用は限られていました。 したがって、USBデバイスの大部分は通常2つのカテゴリに分類されます。

  • ホスト
    • PC、Mac、ラップトップ
  • PC周辺機器
    • ホストに接続するように設計されたすべてのデバイス（例）

ホストコントローラー（およびソフトウェア）の役割は、すべてのアプリケーションソフトウェアにIOシステムの統一されたビューを提供することです。 特にUSB IOサブシステムの場合、ホストは周辺機器の動的な接続と切断を管理します。 デバイス初期化の列挙段階を自動的に実行します。これには、ペリフェラルとの通信が含まれ、ロードする必要のあるデバイスドライバーのIDを検出します（まだロードされていない場合）。 また、ドライバーがデバイスの特定の機能を有効にするために使用できるデバイス記述子情報も提供します。 周辺機器は、ホストシステムに機能を追加するか、スタンドアロンの組み込み操作である場合があります。 USBデバイスとして動作する場合、周辺機器は定義されたプロトコルに従うスレーブとして機能します。 ホストから送信された要求に応答する必要があります。 全体的な消費電力を最小限に抑えるために、ユーザーの操作なしでデバイスの電力を管理することは、主にPCソフトウェアの役割です。 USB 3.0仕様は、IOシステム全体の電力使用量を削減するように設計された複数の電力状態を使用して、ハードウェアレベルで発生する電力管理を再定義します。

リンク

テレダイン・レクロイの伝説的なVoyagerアナライザープラットフォームは、USB 3.2、USB4、およびThunderbolt™3プロトコルの業界で最も正確で信頼性の高いキャプチャを提供し、高速なデバッグ、分析、および問題解決を実現します。 Teledyne LeCroyの最先端のTAP4™プローブテクノロジーと業界をリードする分析ソフトウェアを活用する最新のVoyagerは、USB用の究極のオールインワンテストソリューションです。

比類のなき精度

Voyager M4x は、業界最高の忠実度のプローブ設計を特長としており、USB4 Gen3x2 (総計40Gb/s) 速度のデバイスを完全にテストする際に比類のない信頼性を提供します。 。M4xは、ホストとハブの間にインラインで設置するよう設計されており、USB 3.2 / USB4 / TBT3 データ、サイドバンド、および CC (PD) メッセージを含むすべての USB Type-C 信号を非侵入的に記録します。USB4ホストとハブの組み合わせをホットプラグで接続すると、Voyagerシステムは指定されたレートで速度ネゴシエーションのハンドシェイクとロックを記録します。また、Type-C上のUSB 3.2ボンデッドトラフィック（総計20 Gb/s）のキャプチャを完全にサポートしており、Superspeed USB 3.2アプリケーションをターゲットとする開発者の重要なニーズを満たしています。

アプリケーションソフトウェア

Voyager は業界のデファクトスタンダードである伝説的な CATC Trace を利用し、すべてのパケットをラベル付けしてインターリーブして単一のビューに表示します。USB4とサイドバンドチャンネルのトラフィックは、トレースから個別にフィルタリング、検索、またはエクスポートできます。 転送レベルを展開したり折りたたんだりして、すべての順序付きセットと制御パケットを含む論理層を表示できます。 並んでいる間、すべてのレジスターの読み取りと書き込みを記録して表示し、ルーターとパス構成スペースの明確な全体像を提供します。 HopID ウィンドウでは、Hopid と Protocol Defined Function (PDF) に基づいてトラフィックを正確に隠すことができます。 特定のパス上のトラフィックを分離することで、ネットワーク内の各 PCIe、USB、または DP アダプターの完全な構成シーケンスの一貫した画像が提供されます。

主な機能
  • PD & SBU トラフィックを含む USB4 のキャプチャ/解析 - エンドツーエンドのホスト、ハブ、デバイスの動作を確認する
  • 統合型アナライザー/エクササイザー - USB4 プロトコル トラフィックを同時にジェネレート・キャプチャする多機能システム
  • USB Type-C & PDアナライザー - Type-C および Power Delivery プロトコルのメッセージと状態の変化をキャプチャします
  • CATCトレース アプリケーションソフトウェア - USB トラフィックの解釈を高速化するためのトランスポート層の展開/折りたたみ
  • TAP4™ プロービング -パワーオンリンクトレーニングを忠実に再現する実績あるアナログフロントエンドアーキテクチャ
  • 最大32GBの録音容量 -解析と問題解決のために長い記録セッションをキャプチャします
  • Hopid ごとにトラフィックを非表示 / 表示する -HopIDフィルタリングにより、特定のパス/機能に焦点を当てた解析が容易に行えます
  • USB4のリンク＆プロトコルエラーを多数検出 -重大なリンクおよびタイミングエラーが検出され、ラベルが付けられます
  • 外部トリガー入力/出力 - 使用 Voyager で任意のパケットを識別し、スコープまたはロジック アナライザーを切り替えます (SMA コネクタ経由)。
  • 複数のアナライザーをカスケード接続する - 従来のUSB 3.x 対応Voyagerシステムを含む複数のアナライザーでレコーディングを同期化
  • ハードウェアトリガー - USB4プロトコルのイベントをトリガーとして、重要なトラフィック、特定のエラー、データパターンを分離することができます
  • Gbe または USB 3.0 アップロード -Gbeで600Mbpsの転送速度を維持し、キャプチャされたデータに即座にアクセスできます

柔軟なハードウェア

Voyagerアナライザーのフロントエンドには、4Gb/sのデータレートをフルサポートするUSB40定格コネクタを搭載し、すべてのアクティブリンクからのトラフィックを同時にロスなくキャプチャすることができます。Voyager M4xプラットフォームには、32GBの記録メモリと、記録したトラフィックをホストPCにアップロードするためのUSB 3.0とギガビットイーサネットリンクが含まれています。Voyagerは、アクティブケーブルとパッシブケーブルの両方の環境に完全に対応しています。フィールドアップグレード可能なファームウェアにより、新機能やUSB仕様の変更に将来的に対応することができます。

高度なトリガー

Voyagerは、関心のあるプロトコルイベントをピンポイントで検出するためのハードウェアトリガーを提供します。トリガーイベントは、バスの状態や順序付けられたセット（TS1/TS2、De-Skew、CL2_ACK）を含む最下層で指定することができます。アップデートにより、Hop IDを含むヘッダーフィールドに対応します。パケットタイプ（トンネル型、制御型、credit_sync、etc...）に対応します。Alt-modeやPDメッセージ、VBUSやCC電圧レベルを含むCCイベントでのトリガーもサポートされています。

USB4 エクササイザーオプション

エクササイザーは、Voyager M4xプラットフォームにUSB3およびThunderbolt™ 4用の柔軟なトラフィック生成機能を追加します。これにより、ヘッダー、ペイロード、タイミング、リンク状態を低レベルで制御しながら、標準的なUSB Type-Cケーブルでカスタムパケットを送信することができます。プロトコルアナライザとシームレスに統合されたM4xエクササイザーは、DUTからの実際の応答を記録しながら、ホストまたはデバイスのルータ操作をエミュレートすることができます。M4xエクササイザーは、SuperSpeed USB用に開発された実績あるアーキテクチャを活用し、Gen3x2およびGen2x2のサポートを追加することにより、次世代USB4チップセットの初期パワーオン、機能テスト、コンプライアンステストを実施することができます。

エラー検出

Teledyne LeCroy Voyagerは、実際のUSB4、USB3.2、PDプロトコルエラーを検出し、フラグを立てることができます。下位層では、トレーニングシーケンス、SCRコンテンツ、CRC値のエラーが自動的にチェックされます。構成パケットのタイミングは、多くのUSB 3.2 / USB4論理層のタイミング要件と一緒に検証されます。

問題をすばやく見つける

oyager ソフトウェアは、USB & PD プロトコルの測定とレポート作成のための多くのメカニズムを提供します。トラフィックサマリー表示では、一目で統計レポートを評価したり、個々のイベントにナビゲートすることができます。パケットやリンクコマンドを選択し、回のキー操作で各イベントにジャンプすることができます。また、論理トランスポート層で、より高いレベルのイベントも追跡され、レポートされます。

USB4 トンネリングされたプロトコルのデコード

トンネルされたPCI Expressでは、データリンクレイヤーパケット（DLLP）とトランザクションレイヤーイベントがデコードされ、アドレスやRequester IDなどの重要なフィールドを確認することができます。トンネルされたDisplayPortをキャプチャする場合、AUXメッセージは、解釈しやすいようにビデオメインデータストリームから分離されます。トンネルされたUSBパケットのすべてのフィールドが完全にデコードされます。デバイスクラストランザクションを含む上位層のUSBイベントは、後続のリリースでデコードされる予定です。

コンプライアンスオプション

Voyager M4xは、USB Type-C、PD、USB4、USB 3.2 Link Layerを含むUSBコンプライアンス・テストを幅広くサポートしています。Teledyne LeCroyのVoyagerエクササイザー機能を利用したCompliance Suiteは、エミュレーションスクリプトを利用してUSB、PD、Type-Cリンク動作を模倣する自動アプリケーションです。エクササイザーは、DUTからの応答を分析しながら、実際のデバイスのようにUSBやPDコマンドを開始したり応答したりするために使用されます。Type-Cケーブルで直接通信し、すべてのプロトコル交換を記録、解析し、正しい動作を決定します。Type-CとPDのコンプライアンスについては、Type-Cのソース、シンク、DRPの動作をエミュレートするためのハイレベルなコマンドの包括的なライブラリを活用することができます。 (以下の詳細な説明を参照してください。 「オプション」タブ.)

Voyager M4xは、USB 3.2 10Gpsおよび20Gbpsリンクレイヤーテストをサポートしています。また、USB4プロトコルと論理層のコンフォーマンスを実行するための基盤でもあります。USB4とUSB3.2リンクレイヤーのテストが可能な唯一のソリューションで、各コンプライアンスオプションは別売りなので、必要に応じてテストを拡張することができます。

PowerTrackerでVBUSおよびCC電圧を測定および検証します

Voyager M4x Power Trackerオプションは、VBUSの電力と電流を監視し、時間軸でグラフィカルに表示します。電圧はトレースイベントと同期しており、プロトコル層と電気層の電力状態遷移を確認することができます。CCとVCONNには別々のパワーグラフが用意されており、Type-Cの論理的な状態遷移を簡単にデバッグすることができます。

Voyagerシステムは、USBシステムやデバイスの市場投入までの時間を短縮するために、データ解析における数え切れないほどの革新的な技術を備えています。将来的にはエクササイザーやコンプライアンス・テストの強化も予定されており、Voyagerプラットフォームは、低レベルのUSB4シリコン検証やシステムおよびソフトウェアレベルの検証に適しています。

 

対応するプロトコル：   USB4, Thunderbolt 4, Thunderbolt 3, USB 3.2、サイドバンド信号 & CC (PD) メッセージ

Thunderbolt 1 & Thunderbolt 2には対応していません。Thunderbolt 1 & Thunderbolt 2プロトコルのキャプチャと生成のためのすべての機能は「現状のまま」提供され、動作を保証するものではありません。
     
ホストのハードウェア要件:   Intel Pentium4またはAMD Duron、USB 2.0インターフェイス、1GB RAM（8GB RAMを推奨）
     
OS要件：   Microsoft® Windows 64、Windows 64、Windows Server 11、Windows Server 10の2016ビット（x2019）版
     
メモリー容量：   16GB / 32GB 
     
サポートされる信号レート:   1.2Mb/秒 – 20Gb/秒
     
データバスインターフェース:   全二重差動 (USB 3.2 / USB4)
側波帯チャネル
CC(PD)メッセージ
     
フロントパネルコネクタ   アナライザー - 1 USB 3.2 / USB4 記録チャンネル（left/right の Type-C コネクタ)
エクササイザー - 1 USB 3.2 / USB4 生成チャンネル (Type-C コネクタ) 
DP Alt-Mode- 1 DisplayPortover Type-C Auxiliary（Aux）チャネルおよびCCメッセージのみ
     
フロントパネルインジケータ    
  プラットフォームの LED:   パワー、ステータス
  機能 LED:   Rec、Gen、Trig
  アナライザー LED:   2.0、3.0、4.0
  アクティブ モード LED:   エクササイザー、アナライザー、代替モード
  レーン LED:   1 or 2
  車線速度 LED:   5G、10G、20G
     
外形寸法：   (幅 x 高さ x 奥行き) 418 x 98 x 375 mm (16.5 インチ x 3.8 インチ x 14.75 インチ)
     
温度：   動作時 0 °C ～ 55 °C (32 °F ～ 131 °F)
非動作時 -20 °C ～ 80 °C (-4 °F ～ 176 °F)
     
湿度：   動作時相対湿度 10% ～ 90% (結露なきこと)
     
総重量：   5.1 Kg（12ポンド）
     
電源要件：   内部 24V 電源
     
外部トリガーIN/OUT：   SMAコネクタ
     
12 か月のハードウェア保証    
     

 

SimPASS™ USB
USB4 コンプライアンス オプション
Voyager M4x USB Type-C 機能検証スイート
Voyager M4x Power Delivery コンプライアンス スイート
Voyager M4x DP Alt モード 2.1 コンプライアンス
Voyager M4xエクササイズオプション
Voyager M4xPowerTracker™

 

Voyager M4x ハウツー シリーズ

追加リソース

他のリソース